Winchendon Courier · winchendoncourier.com
The Winchendon Courier
Serving the community since 1878
An Independent Community Newspaper
Alerts×
Winchendon · Town HallPlanning BoardTuesday, Oct. 20 · the meeting ran 110 minutes

Le Planning Board approuve l'agrandissement du poste de transformation de National Grid et le développement commercial de School Street

Le Planning Board accorde le plan de site, le permis de gestion des eaux pluviales et le permis spécial pour le poste de transformation de 599 Spring Street et approuve les ateliers de sous-traitants sur un terrain de School Street ; il reporte l'audition de 61 Railroad Street.

Le Planning Board lors de sa réunion du 20 octobre
Le Planning Board lors de sa réunion du 20 octobre Video still: Winchendon Community Television

Corrigé le October 27, 2026. Comment nous corrigeons nos erreurs

Traduit de l’anglais par le rédacteur de la rédaction ; un éditeur relit quand il le peut. Lire l’original en anglais

Le Planning Board de Winchendon a approuvé à l'unanimité le plan de site, le permis de gestion des eaux pluviales et le permis spécial pour l'agrandissement du poste de transformation de National Grid situé au 599 Spring Street 58:56. Le projet, qui consiste à ajouter un transformateur pour augmenter la fiabilité et la capacité du poste vieillissant, est prévu pour commencer en février et être achevé au printemps 2029 55:59. Le conseil a également approuvé à l'unanimité le plan de site pour un développement commercial de quatre bâtiments — des ateliers de sous-traitants — sur un terrain de School Street qui n'a pas encore de numéro, en face du 703 School Street 106:16.

How they votedas heard in the recording
  • Prolonger l'audition publique pour 61 Railroad Street au 17 novembre — Unanime 11:35
  • Clôturer l'audition pour 599 Spring Street — Unanime 50:43
  • Approuver le plan de site, le permis d'eaux pluviales et le permis spécial pour 599 Spring Street — Unanime 58:53
  • Clôturer l'audition pour les ateliers de sous-traitants de School Street — Unanime 104:28
  • Approuver le plan de site pour les ateliers de sous-traitants de School Street — Unanime 106:16
  • Motion de levée de séance — Unanime 107:05

L'audition du 599 Spring Street, prolongée depuis des réunions précédentes, portait sur 18 demandes de dérogations de la part du demandeur, National Grid, représenté par Joe Duquette de Bowditch & Dewey 12:44. Nui Huang, directeur de projet chez National Grid, a déclaré que la mise à niveau est conçue pour être financée par les clients de la génération distribuée, tels que les projets solaires. Les abonnés dans tout le Massachusetts, et pas seulement ceux de Winchendon, assument une partie du coût au départ, qu'il a estimée à environ 5 à 10 cents par client, et ce montant est crédité au fur et à mesure que ces générateurs se connectent 22:40. Le conseil a rejeté les dérogations 11, 12 et 13 concernant le consentement à l'entrée et les servitudes, mais a imposé des conditions permettant à la municipalité d'accepter des photographies à la place d'une inspection directe pour les zones restreintes 52:29. La dérogation 18, une demande large pour des règlements de zonage supplémentaires, a également été rejetée 54:33.

Pour le terrain de School Street, Wes, l'ingénieur du demandeur chez McCarty Engineering, a présenté des plans révisés pour quatre bâtiments au lieu des trois approuvés par le Zoning Board of Appeals : deux bâtiments plus petits d'abord, destinés à être loués à de petits sous-traitants tels que des plombiers ou des électriciens, et une deuxième phase encore à décider 61:44. L'évaluateur pair de la municipalité, Tighe & Bond, a confirmé que ses commentaires sur la gestion des eaux pluviales avaient été pris en compte 64:02. Le conseil a accordé des dérogations pour les exigences d'éclairage, l'identification des arbres et le diamètre des tuyaux d'eaux pluviales, et a également exempté l'obligation de clôturer les bassins de rétention après qu'un membre du conseil a déclaré qu'une clôture en grillage ferait paraître le terrain « comme une prison » ; le conseil a indiqué qu'il pourrait réexaminer la clôture si des problèmes tels que des débris se présentent 94:32.

Le conseil a imposé plusieurs conditions à l'approbation de School Street, y compris la soumission des détails de la signalisation et des élévations des bâtiments pour approbation avant l'occupation 99:53. Le demandeur doit également enregistrer des servitudes d'eaux pluviales pour fournir à la municipalité un accès aux BMPs (mesures de contrôle de la pollution) des eaux pluviales 102:59. L'audition pour 61 Railroad Street a été prolongée, à la demande du demandeur, à la réunion du 17 novembre 11:27.

Autres décisions

  • Prolongation de l'audition publique pour 61 Railroad Street à la réunion du 17 novembre 11:27.
  • Approbation du plan de site, du permis de gestion des eaux pluviales et du permis spécial pour l'agrandissement du poste de transformation de National Grid au 599 Spring Street 58:56.
  • Approbation du plan de site pour le développement des ateliers de sous-traitants sur School Street 106:16.
  • La motion de levée de séance a été proposée et mise aux voix 107:05.

En chiffres

L'équipement du poste de transformation existant a plus de 60 à 70 ans.

L'approbation initiale du ZBA (Zoning Board of Appeals) était pour trois bâtiments de 7 500 pieds carrés.

Les bâtiments de 5 000 pieds carrés ou moins n'exigent pas de sprinklers, mais le conseil conditionnera son approbation sur la détermination par l'inspecteur des bâtiments et le service d'incendie du besoin de sprinklers lors de l'examen du permis.

Le site de School Street fait environ 20 à 25 acres, avec environ 5 acres de perturbation prévues.

Les bassins de rétention sur le terrain de School Street doivent se vider dans les 72 heures suivant toute pluie.

Prochaines étapes

Le projet de National Grid est prévu pour commencer en février et être achevé au printemps 2029.

L'audition pour 61 Railroad Street a été prolongée à la réunion du 17 novembre.

A name wrong in this story? Tell us
A figure wrong in this story? Tell us
More from the

Planning Board

All coverage

Every meeting: the written story, and a one-minute video brief.

What’s next for this board

The board meets next on Tuesday, Nov. 17 — 6:00 p.m. · 2nd Floor-Town Hall 109 Front Street. Le Planning Board entend le dossier de la réhabilitation de l’immeuble du 61 Railroad Street

Comments

0 so far
No comments yet. Be the first.

Sign up to comment

Your name shows with your comments; your email never does. We send one email — tap it and you are back here, signed in, ready to comment. No password.

Comments from signed-up readers appear at once. No links. Off-topic, spam and abusive comments are taken down. Already signed up? Sign in.